1504 - 1508 (2024)

Cuando el conde de Borgoña, Felipe el Hermoso, tras habersido reconocido como heredero de las coronasde Castilla y Aragón, partióde Barcelonahacia Flandes, Fernando el Católico leencargó quevisitara al rey LuisXII de Francia para sellar un tratado de paz que terminara con lastensiones generadas por la guerra de Nápoles. Sin embargo,Felipedecidió hacer caso omiso de las instrucciones de su suegro yfirmar supropio tratado con el francés. En septiembrede 1504,Luis XII, Felipe el Hermoso y su padre, el emperador Maximiliano I,firmaron el tratado de Blois.En él se preveía el matrimonio de Carlos, el hijo y heredero deFelipe, que tenía entonces cuatro años, con Claudia,la hija de Luis XII, de cinco años, los cuales recibiríancomo dote el reino de Nápoles. Además, a cambio de unasuma de dinero,Maximiliano I reconocía a Luis XII como duque de Milán(territorio queteóricamente formaba parte del Sacro Imperio Romano, aunque estosólo tenía importancia ahora que Luis XII necesitabalegitimar su ocupación).

Mientras tanto, Juana, la esposa de Felipe, empezaba a dar muestrasdedesequilibrio mental, y su madre se vio obligada a dejarla marcharjunto a su marido. Isabel la Católica estipulóen su testamento (sólo para elcaso en que Juana se halle ausente, o no pueda o no quiera gobernar)que Fernando el Católico actuaría como regente hasta lamayoría de edad de su nieto Carlos. La reina prohibióexpresamente que los cargos políticos se encomendaran a personasque nofueran castellanas de condición. Isabel I murió el 26 de noviembre, a sus cincuenta y tresaños. Fernando el Católico se acogió a lascondiciones del testamento y asumió el gobierno de Castilla,mientras trataba de que las cortes reconocieran la incapacidad de suhija para gobernar. El rey contó con el apoyo de las ciudades,pero una buena parte de la nobleza castellana, reprimidaférreamente en vida de la Católica, vio ahora laposibilidad de recuperar sus antiguas libertades y apoyó aFelipe el Hermoso como legítimo rey de Castilla.

En enero de 1505 las cortes de Toroaprobaron el testamento de la reina y Fernando el Católico fuereconocido como regente en ausencia de Juana, en medio de la hostilidaddeclarada de la nobleza.

Allí mismo, Fernando reunió la llamada Junta de Toro, en la queparticiparon Américo Vespucio y Vicente YáñezPinzón. Vespucio había combinado los datos obtenidos porél mismo con los de otros exploradores para perfilar un mapa de(la costa de) las llamadas Indias Occidentales. Era evidente que lascostas que habían explorado no tenían nada que ver conlos datos conocidos sobre el Extremo Oriente, tanto a través delos relatos de Marco Polo como de las recientes exploracionesportuguesas, por lo que el florentino defendía con vehemencia lateoría que Colón se negaba a aceptar: que las IndiasOccidentales no eran las Indias, sino un continente nuevo que seinterpone entre Europa y Asia por el oeste. Si esto era así,tenía que haber otro océano que separara las IndiasOccidentales de las Indias Orientales, y sería posible acceder aéstas rodeando aquéllas, del mismo modo en que losportugueses habían rodeado África.

Más aún, de acuerdo con la información recabadapor los portugueses, a la que Vespucio había podido acceder, lasespecias provenían de Moluco, un lugar situado mucho másal este de las regiones alcanzadas por Portugal. Para llegar hastaallí, los portugueses tenían que atravesar unocéano dominado por los musulmanes y otras potencias hostiles, ytal vez la ruta occidental, una vez bordeadas las Indias Occidentales,fuera más corta y más segura. El dilema que seabría entonces era si, para bordear las Indias Occidentales,convenía navegar hacia el norte, hacia Honduras, que era lo quesugería Pinzón, o hacia el sur, que era la apuesta deVespucio. No obstante, este dilema quedaría sin resolver durantealgún tiempo, ya que la tormenta política desatada por lamuerte de Isabel la Católica impidieron de momento al reyFernando II destinar recursos a las exploraciones marítimas.

Mucho menos estaba el rey para atender el memorial que DiegoColón, el hijo del almirante, presentó a la corona deCastilla para que se le otorgara la administración de lasIndias,de acuerdo con lo estipulado en las capitulaciones de Santa Fe.

Alonso de Ojeda, a pesar del desastre de su últimaexpedición, todavía se encontró con ánimosde emprender una nueva, de la que no se sabe gran cosa, pero quetampoco fue afortunada.

El rey Manuel I de Portugal nombró a Francisco de Almeida virrey deCochin. Éste construyó fuertes en la costa africana paraservir de base a las actividades portuguesas en el océanoÍndico. Cuando llegó a Cochin, fomentó unarevuelta que dio el poder a un monarca favorable a los portugueses, yaque les debía el trono. Consolidado el asentamiento en Cochin,se enfrentó al príncipe de Calicut y derrotó a suflota. Más tarde, una parte de la flota portuguesa, capitaneadapor le hijo de Almeida, se enfrentó al sur de Bombay con la flota delsultán de Egipto. Esta vez los portugueses fueron derrotados yel hijo de Almeida murió en el combate. Los portuguesesdesembarcaron por primera vez en Ceilán, junto a un pueblo depescadores cingaleses llamado Kolamba,pero que los portugueses convirtieron en Colombo. Allí establecieronun fuerte y una factoría dedicada al cultivo de especias.Mientras tanto, Alfonso de Albuquerque exploraba la isla de Madagascar.

Ese año murió Ivan III el Grande, el granpríncipe de Moscú. Fue sucedido por su hijo Basilio III.

Tras la muerte de su padre, Alfonso de Este y su esposa, LucreciaBorgia, se convirtieron en los nuevos duques de Ferrara. Entre susprotegidos se encontraba el humanista veneciano Pietro Bembo, que tenía a lasazón treinta y cinco años, y acababa de terminar Gli asolani, obra en prosa,dedicada a Lucrecia, en la que desarrolla una teoríaplatónica sobre el amor.

Erasmo de Rotterdam se trasladó a París, donde en abril hizo publicar las Anotaciones alNuevo Testamento, de Lorenzo Valla, que había encontrado elaño anterior. Luego volvió a Inglaterra, dondereforzó su amistad con Thomas More y John Colet.

El rey Alejandro I de Polonia promulgó la constituciónconocida como Nihil noui,según la cual, el rey, los senadores y los diputados de lasdietas decidían en común las leyes, los impuestos y elreclutamiento de tropas.

El rey de la Corona de Aragón, Fernando el Católico,necesitaba mantener a corto plazo el dominio sobre Castilla, ya que elreino de Nápoles, aunque teóricamente estaba bajo lasoberanía aragonesa, seguía en manos de GonzaloFernández de Córdoba y sus hombres de confianza,mayoritariamente castellanos. Por ello puso en juego sus habilidadesdiplomáticas. En primer lugar, el 24de septiembre firmó la concordiade Salamanca con Felipe el Hermoso (representado éste porunembajador), en la que hizo de mediador (teóricamente imparcial)el arzobispo de Toledo, FranciscoJiménez de Cisneros. El acuerdo reconocía a Felipe yJuana como reyes de Castilla, y a Fernando como gobernador aperpetuidad, de modo que la administración de justicia y lasrentas se repartían entre los tres, mientras que laprovisión de cargos había de hacerse alternativamente.

Esto favorecía sin duda a los intereses de Fernando II, perono tardó en dar un paso más, y así, el 12 de octubre firmó con Luis XII elsegundo tratado de Blois,que rompía el que el año anterior había firmado elrey francés con el emperador Maximiliano I y su hijo Felipe. Envirtud de este tratado, el rey Católico se comprometía apagar a Luis XII medio millón de ducados en concepto deindeminización por la guerra de Nápoles, ambos monarcasprometían guardar paz y amistad perpetuas, y se concertaba elmatrimonio de Fernando con Germana deFoix, sobrina de Luis XII, que tenía entonces diecisieteaños. El rey francés cedía a su sobrina susderechos sobre el reino de Nápoles, así como eltítulo de rey de Jerusalén, con la condición deque, si Germana no tenía descendencia masculina con Fernando,estos derechos revertirían a la corona francesa.

Así Fernando II tenía un margen razonable para hacersecon el control efectivo del reino napolitano sin temor de que Luis XIIpudiera encontrar un buen momento para arrebatárselo. Por suparte, Luis XII también quedó satisfecho, ya que, siFernando II tenía un hijo con Germana, la Corona deAragón, Nápoles incluido, quedaría bajo lasoberanía de un rey menor de edad bajo la tutela francesa.

Alberto Durero terminó una serie de grabados en madera sobre La vida de la Virgen, ypintó La adoración de los Magos. A finales de añomarchó a Venecia, donde ya se falsificaban sus grabados.

Rafael viajaba por Italia para perfeccionar sus técnicas.Tras respectivas estancias en Siena y Urbino, ahora se encontraba enFlorencia, donde se familiarizó con el sfumato de Leonardo daVinci, y lo aplicó en la Madonadel gran duque. También son de esta época dostablitas pintadas al óleo con SanMiguel y San Jorge.

Por esta época Leonardo pintó la que se considera suobra maestra, el retrato de MonnaLisa, la esposa del florentino Francescode Giocondo. La sonrisa desenfadada de la Gioconda contrasta con la seriedadtípica de los retratos al uso.

En Venecia, empezaba a destacar un joven pintor de veintiochoaños llamado Giorgio daCastelfranco, aunque era más conocido como Giorgione. Era discípulo deGiovanni Bellini, y acababa de pintar el óleo conocido como la Pala de Castelfranco, en el quedestaca el novedoso tratamiento de la luz y la tonalidad.

El 21 de enero de 1506 entraronen Romaciento cincuenta soldados suizos reclutados por Pietro von Hertenstein por encargodel Papa Julio II para convertirse en su guardia personal. El encargohabía sido hecho el año anterior, y el propio MiguelÁngel había sido el encargado de diseñar ununiforme para el que desde entonces es conocido como el Cuerpo de la Guardia Suiza Pontificia.

Unos días antes, Felipe elHermoso, al que ya podemos llamar FelipeIde Castilla, había zarpado de Flandes para tomar posesiónde su reino, pero antes hizo escala en Inglaterra, donde seentrevistó con el rey Enrique VII dispuesto a compensar elfracaso de sus acuerdos con el rey Luis XII de Francia. El 9 de febrero firmaron una alianza,refrendada por el compromiso de matrimonio entre el monarcainglés y Margarita, la hermana de Felipe I (que ya habíaestado casada con el hijo de los reyes Católicos y con el duquede Saboya), así como el de Carlos, el hijo de Felipe I, con María, la hija de diezaños de Enrique VII.

El 18 de abril, el Papa Julio IIbendijo la primera piedra de la nueva basílica de san Pedro.Bramante había desechado la tradicional planta de cruz latina enfavor de una cruz griega (con los cuatro brazos iguales), coronada poruna monumental cúpula de cuarenta metros de diámetro.

El 19 de mayo murióCristóbal Colón. La tradición de que murióen la pobreza no tiene fundamento. Al contrario, sus dos hijos, Diego yHernando, recibieron sustanciosas rentas como herencia. El rey Felipe Ireconoció a Diego su derecho a la décima parte de losimpuestos que la corona recibía de las Indias. Por su parte,Hernando pasó el resto de su vida viajando por Europa entregadoa la compra de libros.

Vicente Yáñez Pinzón y Juan Díaz deSolís emprendieron un nuevo viaje en el que rodearon Cuba(demostrando que era una isla, lo que hasta entonces no estabaconfirmado) y exploraron la costa continental hacia el norte.

El Papa Julio II, a petición del rey Manuel I el Afortunadode Portugal, ratificó la línea divisoria estipulada portratado de Tordesillas, que ponía a Brasil bajo soberaníaportuguesa, al contrario de lo que sucedía con la líneatrazada por el Papa Alejandro VI.

El portugués Alfonso de Albuquerque conquistó la islade Socotora, que domina laentrada al mar Rojo, desde donde trató de cortar el suministrode especias alos mercaderes venecianos. En la expedición participó elcastellano Juan de Nova, pero desertó y marchó a Cochin.

Andrea Doria acabó de someter la isla de Córcega paraGénova y desde entonces se dedicó a perseguirnavíos turcos por el Mediterráneo.

Tras haberse instalado en la corte castellana, el 20 de junio se entrevistaron el rey FelipeI de Castilla y el rey Fernando II de Aragón. El encuentro fuetormentoso y supuso la ruptura de la concordia de Salamanca. Pocosdías después firmaron los acuerdos de Villafáfila, por los queFernando II renunciaba al gobierno de Castilla y reconocía laincapacidad de su hija Juana, ya conocida como Juana la Loca, aunque de estoúltimo no tardó en retractarse.

Superado el periodo de hambre, el rey azteca Moctezuma IIinició una nueva campaña de conquistas en la quederrotó a mixtecas y zapotecas.

Nicolás Copérnico dio por finalizados sus estudios enItalia y regresó a Polonia, donde desempeñó elcargo de secretario y médico personal de su tío, elobispo de Ermeland.

En septiembre, Erasmo deRotterdam llegaba a Turín, en compañía de loshijos del médico (italiano) del rey Enrique VII de Inglaterra.Allí se doctoró en teología.

Otro humanista, el alemán JohannesReuchlin, publicó su Derudimentis hebraicis, el primer tratado europeo moderno sobre lalengua hebrea.

El 25 de septiembre murióel rey Felipe I de Castilla, de un síncope tras un partido defrontón. Tenía entonces veinticuatro años. Lacamarilla de Felipe I trató de que su hijo Carlos fuerareconocido como rey de Castilla, bajo la regencia del emperadorMaximiliano I, pero el arzobispo Cisneros logró el apoyo de lanobleza castellana para que se reconociera a Juana la Loca como reina.Ahora bien, Juana se negó a firmar ningún documento yencabezó un cortejo fúnebre que paseó elcadáver de Felipe I por toda Castilla, hasta que sedecidió a enterrarlo en el convento de Santa Clara de Tordesillas. Dondepermaneció retirada. Mientras tanto, Cisneros habíaconstituido una junta de regencia presidida por él mismo. Eljoven Carlos, a sus seisaños, heredó eltítulo de conde de Borgoña y su tía Margaritagobernó los Países Bajos como regente.

También murieron ese año:

• El rey Alejandro I de Polonia, que fue sucedido por su hermano Segismundo I, hasta entonces granduque de Lituania.
• El rey Juan I del Congo, que fue sucedido por Alfonso I. Unos añosdespués de su conversión al cristianismo, Juan Ihabía abjurado de él y regresado al paganismo, pero bajoel reinado de Alfonso I el país se hizo mayoritariamentecristiano.
  
• El pintor Andrea Mantegna.
• El escritor judío Selomó ibn Verga. Expulsado dePortugal, acabó sus días en el imperio Otomano, dondehabía nacido su hijo Josef.Éste terminó el libro de su padre, La vara de Judá.
  

En octubre, César Borgiapudo escapar del castillo de la Mota, donde permanecía cautivo,y se refugió en la corte de su cuñado, el rey Juan III deNavarra.

En una carta fechada el 18 de octubre,Alberto Durero, que seguía en Venecia recibiendo toda suerte deagasajos, escribe pensando en su regreso a Alemania: ¡Cómo temblaré defrío añorando el sol! Aquí soy un señor, encasa un parásito. En otra carta anuncia un viaje aBolonia "En cuya ciudad, un hombre[Luca Pacioli] va a enseñarmelos secretos de la perspectiva."

Rafael seguía en Florencia, donde había pintado unautorretrato y varios retratos, como el de Guidobaldo de Montefeltro, el de Agnolo Doni y el de su esposa.Éste último está claramente inspirado en La Gioconda, de Leonardo, aunque lacorpulencia de la dama le dejó poco espacio para el paisaje defondo.

Gonzalo Fernández de Córdoba había nombradogobernador de Nola al quefuera secretario del rey Fernando II de Nápoles. Tenía yamás de cincuenta años y se llamaba Benedetto Gareth, pero desde sujuventud se hacía llamar Cariteo(amigo de las Gracias), ahora publicaba su Endimión, lacolección completa de sus poesías: sonetos, canciones,sextinas y baladas. Más de la mitad son poemas amorososdedicados a una dama noble a la que llama Luna. Los demás sonpolíticos (elogios a la actuación de la casa deAragón en Nápoles) o de tipo histórico (retratosde personajes ilustres).

Francisco Jiménez de Cisneros, el arzobispo de Toledologró que la junta de regencia solicitara al rey Fernando II deAragón que se hiciera cargo de nuevo del gobierno de Castilla.Éste se encontraba a la sazón en Nápoles, dondehabía destituido a todos los funcionarios castellanos parasustituirlos por aragoneses. En 1507dejó Nápoles para aceptar el ofrecimiento castellano,pero se hizo acompañar por Gonzalo Fernández deCórdoba, al que dio el título de duque de Sessa, pero no lo volvió allamar para ningunacampaña militar. El Gran Capitán habíareorganizado el ejército castellano-aragonés segúnlos esquemas modernos suizos e italianos: la infanteríavolvió a convertirse en la base del ejército, apoyada porla caballería y la artillería.

Como recompensa, antes de abandonar Italia, Fernando elCatólico consiguió del Papa Julio II el capelocardenalicio para Cisneros. Tras destituir a Diego de Deza,nombró también inquisidor general a Cisneros. Dejando alnuevo Cardenal al frente de Castilla, Fernando el Católicoregresó a Aragón. Cisneros orientó lapolíticacastellana hacia la conquista del norte de África y ese mismoaño tomó Mazalquivir,en una campaña financiada en parte por la archidiócesisde Toledo.

César Borgia murió en Navarra, en una escaramuza entrebeaumonteses y agramonteses. Su muerte supuso el declive definitivo desu familia. Algunos hijos bastardos de César, y otros parientes,se refugiaron en la corte de Lucrecia Borgia, en Ferrara. Laúnica hija legítima de César, Luisa, vivió en Francia,donde entroncó con la casa de Borbón. Jofre, hermano deCésar, se instaló en el reino de Nápoles. Por otraparte estaba Juan de Borja, el duque de Gandía, que teníaahora doce años.

También murió el franciscano san Francisco de Paula, a losnoventa y un años.

El portugués Alfonso de Albuquerqueconquistó la isla de Ormuz,que domina la entrada al golfo Pérsico.

Rodrigo de Bastidas y Juan de la Cosa cruzaron una vez más elocéano Atlántico y se instalaron en Santo Domingo.

Ese año un geógrafo alemán llamado Martin Waldseemüllerpublicó su Cosmographiaeintroductio, en la que presenta la información disponiblesobre las nuevas exploraciones castellanas y portuguesas, siguiendo engran medida los datos reunidos por Américo Vespucio y, enparticular, aceptando su tesis de que las tierras descubiertas enOccidente no eran las Indias, sino un nuevo mundo al que,Waldseemüller bautizó con el nombre de América. En los añossiguientes, este nombre convivió con el másgenérico de Nuevo Mundo(acuñado por Vespucio en una de sus cartas) o el de Indias Occidentales, pero con eltiempo acabó imponiéndose en paralelismo con los deEuropa, Asia y África. Es tradición considerardesafortunado que el nuevo continente no sea conocido hoy en díacomo Colombia, en honor a sudescubridor, pero tampoco ha faltado quien observara que essignificativo de la época que se diera más importancia al"descubridor intelectual" de América, esto es, a quienreunió datos suficientes y revisó los cálculossobre el tamaño de la Tierra para conjeturar que las tierrasdescubiertas por Colón no podían ser Asia, antes que a su"descubridor material", que, al fin y al cabo, no hizo sino confiarpertinazmente en una serie de errores. Conviene apuntar que, desde quea Waldseemüller se le hizo notar que América habíasido descubierta por Cristóbal Colón, ésteasí lo hizo constar en todos sus mapas, pero mantuvo el nombrede América.

El rey Segismundo I de Polonia inició una guerra contra elgran príncipe Basilio III de Moscú.

Desde Kabul, Báber trató de conquistar Jurasán,pero se le adelantó su adversario, el uzbeko Saybani Jan.

Durero había regresado a Nuremberg, donde pintó dostablas con Adán y Eva, en las que se apreciaostensiblemente la influencia italiana en su arte.

En Florencia, Rafael pintó ese año diversascomposiciones marianas: la Madonnadel Prado, La bella jardinera, La virgen del jilguero y La Sagrada Familia. Tambiénes de esta época el retrato conocido como La muda, que la críticaconsidera uno de sus retratos más logrados. En 1508 dejó inconclusa la Virgen del Baldaquino, puesmarchó a Roma llamado con urgencia por el Papa Julio II, que leencargó la decoración de sus aposentos personales. ElPapa no estaba contento ocupando los aposentos de Alejandro VI,decorados por el Pinturicchio, y puso en manos de Rafael cuatrosalones, después de despedir a otros pintores que yahabían empezado el trabajo. Rafael tuvo que destruir viejosfrescos de Piero della Francesca y Signorelli.

Mientras tanto, Miguel Ángel se puso manos a la obra con lacapilla Sixtina. Había tenido que construirse sus propiosandamios, ya que los preparados por Bramante le dejaban a oscuras.

El pintor veneciano Giorgione revolucionó la pinturaveneciana al tomar la decisión de no efectuar bocetos previos desus obras, sino que creaba cada composición directamente sobrela tabla o el lienzo. Esto le obligaba a veces a realizar correciones,pero sus obras ganaban en espontaneidad. En su óleo La tempestad, se handetectado mediante radiografías las distintas modificaciones querealizó el artista. También sorprende la falta deargumento de la composición, en la que se ve un joven con unalanza, una mujer amamantando a un niño (en otra zona, sinrelación con el otro personaje), y un paisaje campestre con unapoblación al fondo y un cielo nublado en el que salta un rayo.De esta época databan también unos frescos (hoy perdidos)para el Fondaco dei Tedeschi,en los quecolaboró un discípulo suyo llamado Tiziano Vecellio.

Ese año GarciRodríguez de Montalvo publicó en Zaragoza el Amadís de Gaula, que seconvertiría en el libro de caballerías másleído en Castilla durante el siglo XVI. En realidad se trata deuna refundición de un texto anterior que data del siglo anteriory que se conserva fragmentariamente.

El cardenal Cisneros, en calidad de inquisidor general, hizoencarcelar y juzgar a Diego Rodríguez de Lucero, el inquisidorde Córdoba, ante la unánime protesta de inquisidores ylaicos. En un solo auto de fe había hecho quemar vivos a cientosiete herejes, y acciones como ésta debían multiplicarsepor los diez años en que ejerció en el Santo Oficio. Sedemostró la falsedad de sus acusaciones y se liberó a lasvíctimas que había encarcelado, pero se lepermitió regresar a su canonjía de Sevilla, dondemurió muchos años más tarde.

Una vez reafirmada su autoridad en Castilla, Fernando elCatólico volvió a ocuparse de las Indias Occidentales yreunió la llamada junta deBurgos, a la cual asistieron Vicente YáñezPinzón, Américo Vespucio, Juan de la Cosa y JuanDíaz de Solís. Tal y como ya había defendido en lajunta de Toro, cuatro años atrás, Pinzón semostró partidario de buscar un paso hacia las Indias Orientales "al oeste de las Antillas y al norte delecuador". Ese mismo año fue enviada con tal fin unaexpedición comandada por él mismo y por Díaz deSolís. Américo Vespucio seguía sosteniendo que eramejor buscar por el sur el camino al origen de la ruta de las especias.Aunque no se impuso su criterio, Fernando el Católicocreó para él el título de Piloto Mayor de la Casa de Contratación, elorganismo, con sede en Sevilla, a través del cual la Coronacontrolaba el comercio y las exploraciones navales. Se le asignóla misión de actualizar las cartas marinas y preparar a losfuturos pilotos de las naves.

La junta de Burgos concedió también el títulode gobernador a dos exploradores: Alonso de Ojeda y Diego de Nicuesa.Al primero se le encargaba fundar una colonia en Tierra Firme, al oestede Venezuela, que llevaría el nombre de Nueva Andalucía, mientras queel segundo debería instalarse más al oeste, en lo que sellamaría Castilla del Oro.Ojeda recibió en Santo Domingo la noticia de laaprobación del proyectoque había presentado, e inmediatamente empezó a prepararunaexpedición. Para ello se asoció con el bachiller Martín Fernández de Enciso.

La férrea mano de Nicolás de Ovando suscitaba cada vezmás protestas hasta que, finalmente, fue juzgado en LaEspañola, pero fue absuelto de todos los cargos. De todos modos,Fernando el Católico decidió relevarlo y nombrócomo nuevo gobernador a Diego Colón, el hijo del descubridor,que había cumplido los treinta años. No obstante, eltítulo que se le concedió fue el de gobernador y no el devirrey, que era el que Colón reclamaba apelando a lascapitulaciones de Santa Fe. Juan Ponce de León habíaayudado a Ovando a extender el dominio castellano por LaEspañola y ahora marchó a la isla que Colónhabía bautizado como San Juan, pero que era más conocidapor el nombre que le daban los nativos: Borinquem. Allíentabló buenas relaciones con el cacique Agüeybana yfundó el primer asentamiento castellano en la isla, querecibió el nombre de VillaCaparra.

Mientras tanto, el monarca azteca Moctezuma II dirigió unacampaña hacia el sur que, de haber tenido éxito, tal vezle hubiera puesto en contacto con los castellanos, pero tuvo queretirarse tras sufrir una gran derrota en Amatlán.

Los portugueses fundaron la ciudad de Mozambique en una isla cercana a lacosta oriental africana, costa que acabaría recibiendo estemismo nombre. El rey Manuel I nombró virrey de las Indias aAlfonso de Albuquerque.

Giovanni Caboto había dejado un hijo llamado Sebastiano Caboto, quetendría ahora sobre los treinta años y emprendióun nuevo viaje a Terranova, a donde ya había viajado casi diezaños atrás acompañando a su padre. Desdeallí exploró hacia el sur la costa norteamericana.

Ese año murieron el duque de Lorena, Renato II, que fuesucedido por su hijo Antonio;el duque Alberto IV de Baviera, que fuesucedido por su hijo Guillermo IVy, cautivo en Francia, Ludovico Sforza, el derrocado duque deMilán.

Erasmo de Rotterdam pasó de Turín a Venecia, dondeAldo Manuccio publicó una nueva edición de sus Adagios, muy aumentados. Luegoestuvo en Padua y en Siena.

La expedición de Vicente Yáñez Pinzón yJuan Díaz de Solís regresó a Castilladespués de haber explorado las costas de TierraFirme, buscando sin éxito un pasohacia las Indias Orientales. Juan Díaz de Solís fueprocesado y encarcelado por ciertas desavenencias que habíatenido con Pinzón durante el viaje.